肥料・農薬「GFオルトラン®カプセル」

住友化学園芸株式会社／大信産業株式会社

１．本剤は多くの害虫に効果のあるアセフェートのカプセルをカートリッジに入れた業務用

　　製品で、樹幹に打ち込むだけで害虫退治ができる。

２．従来の薬剤散布における散布液の調製や多量の水の運搬等の必要がなく、防除作業の省

　　力化が図れる。また、作業時刻や風向きにもとらわれず手軽に使用できる。

３．薬剤散布による周囲への飛散の心配もなく、住宅地、街路樹等などでも安心して使用で

　　きる。

	【成分】   アセフェート（化管法１種）：97.0％ [O,S-ジメチル-N-アセチルホスホロアミドチオエート] 水分等：3.0％   【性状】 類白色粉末
GFオルトランカプセルの製品全体・本体 包装：（0.6g×25個入）×4袋／ケース

※印は本剤およびその有効成分を含む農薬の総使用回数の制限を示す

1. ドリルであけた穴にオルトランカプセルを入れる	2. ポンチとハンマーで打ち込む

・使用に際しては必ず説明をよく読んで、記載内容に従って使用する。

3. 正しい打ち込み方（断面図）	4. 樹木への打ち込み位置

・本剤は害虫の種類によっては発生前に処理しないと効果が劣るので、例年の発生状況を

　考慮し、発生前に処理を行う。

・地上15cmの幹周囲に10cm間隔で穴を空ける。ただし、空けられない場合は上下にずら

　しても問題ない。

・処理樹に打ち込み後のカ一トリッジの後部面が、外皮のすぐ内側に位置するように穴を空

　ける。

・薬剤を打ち込むために空けた穴からヤニが流出することがあるので注意する。

・高温・乾燥時には薬害を生じる場合があるので使用をさける。

・薬剤を包んでいるカプセルは水溶性なので、降雨時の作業はさける。

・樹勢の弱った木、悪条件下に植栽された木、極端な老木への使用はさける。

・地上15cmの幹周が10cm未満の小径木や、移植後間もない木への使用はさける。

・適用作物群に属する作物又はその新品種に本剤を初めて使用する場合は、使用者の責任に

　おいて事前に薬害の有無を十分確認してから使用する。なお、病害虫防除所等関係の

　指導を受けることが望ましい。

・街路、公園などで使用する場合は、使用中および使用後（少なくとも使用当日）に小児や

　使用に関係のない者が使用区域に立ち入らないよう縄囲いや立て札を立てるなど配慮し、

　人畜などに被害を及ぼさないよう注意を払う。

・必要量を購入し、できるだけ残すことなく使いきる。

・火災時は、適切な保護具を着用し消火剤で消火に努める。

・治療法:硫酸アトロピン製剤およびPAM製剤が有効（動物実験で報告）。

直射日光をさけ、なるべく低温で乾燥した場所に袋を密封して保管。

カートリッジを分解しないこと。